Por que não o botão de reprodução desaparece no YouTube?
Limpe os dados do cache do YouTube
Se o botão de pausa do YouTube ainda não estiver desaparecendo, apesar de modificar sua configuração de acessibilidade, limpe o cache do aplicativo e verifique novamente. Pressione o ícone do YouTube e toque no ícone de informações 🛈.