Como você passa o mouse sobre a dica de ferramenta no Power BI?
Para fazer isso, basta criar uma nova guia no Power Bi Desktop. Nas configurações, basta ativar a alternância da dica de ferramenta. Você também vai querer ajustar o tamanho da guia - fiz o meu para 420 x 240.